1.0Magazín Knihovny Ústeckého krajehttps://blog.knihovnauk.czLenka Slámováhttps://blog.knihovnauk.cz/index.php/author/lenka-slamova/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="pvwQRZLgTk"><a href="https://blog.knihovnauk.cz/index.php/2022/09/26/bratri-medkove-a-harry-potter/">Bratři Medkové a Harry Potter</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://blog.knihovnauk.cz/index.php/2022/09/26/bratri-medkove-a-harry-potter/embed/#?secret=pvwQRZLgTk" width="600" height="338" title="„Bratři Medkové a Harry Potter“ — Magazín Knihovny Ústeckého kraje" data-secret="pvwQRZLgTk" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); /* ]]> */ </script> https://blog.svkul.cz/wp-content/uploads/2022/09/universal-studios-3407863_960_720.jpg960540V prvních zářijových dnech zastihla český literární svět a především fanoušky knižní série o Harrym Potterovi smutná zpráva, že ve věku 82 let zemřel překladatel Vladimír Medek. Právě on, spolu se svým bratrem Pavlem (1952–2015), dal fantastickému světu Bradavické školy čar a kouzel podobu, v níž ho znají čeští čtenáři – a nemalý počet z nich si ho […]